Ormco - un partner grafico per 14 paesi, ogni giorno

Contesto

Ormco è una multinazionale americana attiva nel settore medicale, specializzata in prodotti e strumenti per dentisti. Nel 2022 abbiamo iniziato a collaborare con quest’azienda con l’intento di supportare la comunicazione visiva legata alla formazione professionale: corsi, eventi, webinar e materiali didattici rivolti ai professionisti del settore odontoiatrico.

L’azienda aveva bisogno di un partner capace di tradurre la propria identità visiva in materiali grafici coerenti, adattabili a mercati e lingue diverse, e in grado di rispondere in modo continuo e affidabile alle richieste dei team interni dislocati in vari paesi.
L’intenzione era quella di costruire una collaborazione stabile che alleggerisse il carico operativo dei team locali, mantenendo alti gli standard grafici e comunicativi del brand.

Ruolo di Forestae e processo

Siamo partiti da una prima fase di ascolto e messa a punto operativa, in cui abbiamo imparato a conoscere il tono visivo e i linguaggi del brand Ormco e dei suoi prodotti. Abbiamo cominciato con piccoli interventi grafici su pochi mercati, per poi consolidare il rapporto e diventare nel tempo il loro service grafico di riferimento.

Abbiamo deciso di organizzare il lavoro su base quotidiana, con un coordinamento continuo tra il nostro team e i referenti locali nei diversi paesi europei. Oggi gestiamo le richieste provenienti da 14 paesi, adattando ogni output grafico alle specifiche esigenze linguistiche, culturali e operative dei singoli contesti.

Abbiamo costruito un sistema di lavoro flessibile, che integra project management, gestione delle priorità e un’interazione attenta con numerosi stakeholder interni. Ogni richiesta viene accolta, valutata, coordinata e seguita fino alla consegna, con particolare cura per la coerenza grafica e l’efficacia comunicativa.

Oltre agli adattamenti, abbiamo progettato da zero nuovi materiali grafici: identità visive per eventi e corsi, layout personalizzati, visual per i social media, materiali per convention e iniziative locali. Tutto in dialogo con la brand identity centrale, con la libertà di esplorarne applicazioni specifiche e su misura.

Risultati

Oggi Ormco può contare su un partner grafico affidabile e presente, che lavora al suo fianco giorno dopo giorno per rispondere in modo puntuale, creativo e coerente alle necessità dei diversi team europei.

La produzione grafica è diventata più fluida, ordinata e armonizzata. Ogni stakeholder interno ha a disposizione ciò di cui ha bisogno nei tempi previsti, con una qualità visiva che riflette la solidità e la cura del brand. La collaborazione si è evoluta da fornitura a vera estensione operativa, dove progettazione, coordinamento e dialogo sono parte integrante del servizio.